Современный мир сложный и многообразный, сейчас многие вопросы могут решаться на международном уровне, причем речь идет не только о политиках, но и о простых гражданах. Кто-то может заключить брак, родить ребенка в другой стране, получить наследство, или может потребоваться оформление доверенности. Правда если документ оформлялся на территории иной страны, он не всегда имеет полноценную юридическую силу на территории нашей страны. Для того, чтобы придать какому-либо документу юридическую силу на территории нашей страны или наоборот, необходимо оформить
апостиль. Об особенностях данной процедуры и пойдет речь в нашей статье.
Особенности оформления апостиля
Если говорить простыми словами, то апостиль – это процедура, при которой документ, выданные на территории другого государства приобретает юридическую силу. Важно знать, что апостиль оформляется в том государстве, в котором был получен документ. То есть, например, получили вы свидетельство о браке в Испании, там же, в Испании вы должны будете оформить апостиль на данный документ, если хотите, чтобы он был признан и в нашей стране при предъявлении. На территории Российской Федерации нельзя выполнить процедуру апостиля, в нотариальных конторах можно сделать нотариально заверенный перевод документа, но это не тоже самое, что и апостиль, это также имейте в виду.
Оформление апостиля – стандартная процедура, которая занимает свои сроки, все зависит от типа легализованного документа:
- документы, которые выдают ЗАГСы, органы МВД, нотариусы, имеют срок легализации 5-6 рабочих дней;
- образовательные документы, могут легализованы сроком до 45 дней.
Но что делать, если апостиль нужен срочно? Тогда лучше обратиться в специальные компании и организации, которые предоставляют подобные услуги, но нужно учесть некоторые моменты:
- самостоятельно рассчитывайте срок получения документов;
- если нужен апостиль на перевод документа, то его лучше сделать заранее и он должен обязательно быть заверен у нотариуса, после чего происходит простановка штампа “апостиль”;
- если нужен апостиль на копию документа, то нужно учесть, что апостиль может быть проставлен только на нотариально заверенную копию, поэтому лучше позаботиться о ней заранее, это также сэкономит вам время в вопросах срочности.
Оформление апостиля – стандартная процедура, которая занимает свои сроки, все зависит от типа легализованного документа: